”Jag ska bara gå och skita i badkaret”

Jag har tänkt en del på det här med hur man går på toaletten i olika länder. Som svensk är man ju van vid att säga just det: “Jag ska gå på toaletten.” Man säger vad man ska göra och sedan gör man det. Inga konstigheter.

I lite finare sammanhang där man kanske inte vill använda ordet toalett kanske man går på herrarnas eller så ursäktar man sig bara och går.

Men amerikaner alltså. Jag kan verkligen inte släppa det här. En amerikan som ska gå på muggen säger att han ska gå till badrummet.

Och göra vadå?

Badar amerikaner efter varje toalettbesök? Och hur gör de i så fall när det inte finns badkar i det så kallade badrummet? Badar de i toalettstolen då efter uträttat behov och, hoppas jag, spolning?

Det finns ju en miljard omskrivningar för just toalett på engelska men nej, som amerikan väljer man istället att antyda att man tänker ta sig ett bad.

Det kanske man skulle göra vid sitt nästa besök i USA. Fråga efter badrummet och sedan passa på att ta sig ett härligt varmt bad.

Det vore lite som Borat, fast tvärtom

Hårda ord i kepsdebatt

Syrrans granne är en ouppfostrad, riktigt tröttsam flummig liberal som saknar hyfs och inte har kommit ur trotsåldern än. Detta framkom under den så kallade kepsdebatten som igår kväll rasade här på syrransgranne.se.

Att Sverige är ett land där vi fäster stor tilltro till auktoriteter står klart med tanke på alla de kommentarer som påtalar det ohyfsade i att bära någon som helst huvudbonad inomhus. Sven Persson tycker inte att saken behöver diskuteras över huvud taget.

En anonym debattör föreslog att nästa steg är att riksdagsledamöter tar av sig brallorna och visar könsorganet i kammaren, något som verkar lite osannolikt med tanke på att kepsen är ett steg i mer påklädd riktning, snarare än tvärtom. Nästa steg borde alltså bli ytterligare påpälsning, kanske i form av handskar och halsduk.

Möjligen kan jag tänka mig att det vi ser här är början på en trend där kläderna kryper uppåt så att vi blir alltmer avklädda nedtill och alltmer påklädda upptill. Detta skulle betyda en renässans för hattmakarkonsten, med alltmer vidlyftiga huvudbonader. I förlängningen kan man tänka sig en utveckling där vi alla i slutändan går omkring i bar underkropp och med brallorna på huvudet.

Vore inte det chockerande, så säg.

Jag skall genast knata iväg till skräddaren och beställa jeans i storlek 24. Det lär behövas inom kort.

Läs om upprinnelsen till debatten på svd.se och aftonbladet.se.